
Construction pratique et mode dâemploi
Introduction
Cet article technique est la description de la construction pratique dâun boitier de commande pour le pilotage de deux relais coaxiaux. Le premier relais coaxial est du type SPDT (Single Pole Dual Throw), en dâautres mots un relais Ă deux voies et un second relais SP4T (Single Pole 4 Throw), en dâautres mots un relais Ă une entrĂ©e et quatre sorties. Le pilotage de ce relais coaxial SP4T est un peu particulier car il est Ă©quipĂ© de cinq circuits de bobines de commande : le premier circuit active la remise Ă zĂ©ro de tous les contacts entre lâentrĂ©e commune et les sorties ; les quatre autres bobines activent respectivement chaque contact entre lâentrĂ©e et chaque sortie. Le pilotage des bobines de ce relais SP4T doit ĂȘtre effectuĂ© par impulsions. Lâavantage de ce relais est que le contact qui a Ă©tĂ© sĂ©lectionnĂ© reste verrouillĂ© dans sa position (Latch) mĂȘme en cas de disparition de la tension dâalimentation de tout le systĂšme.
Le but de ce montage OM est de commuter deux configurations dâantennes, par exemple pour un Fielday VHF. La premiĂšre configuration dâantenne est une Yagi Ă haut gain comprenant par exemple entre 9 et 12 Ă©lĂ©ments qui est montĂ©e sur un rotor dâantenne et la seconde configuration est un ensemble dâantennes Yagi de quatre Ă©lĂ©ments qui sont disposĂ©es de maniĂšre fixe en quatre secteurs orientĂ©s Ă 90° dans le plan azimutal. LâidĂ©e est de pouvoir Ă©couter le trafic radio dans un secteur choisi parmi quatre et ensuite de sĂ©lectionner tour Ă tour un autre secteur avec une commutation trĂšs rapide, bien plus rapide que le temps dâorienter un longue antenne Yagi montĂ©e sur un rotor dâantenne. Une fois quâun secteur (Nord, Sud, Est ou Ouest) est dĂ©terminĂ© comme propice au trafic radio, la longue antenne Yagi montĂ©e sur rotor peut ĂȘtre orientĂ©e dans une direction privilĂ©giĂ©e en ayant tout le temps nĂ©cessaire pour le faire.
Dans cette rĂ©alisation, le pilotage du relais SPDT pour la commutation entre les deux configurations dâantennes sâeffectue au moyen dâun simple interrupteur Ă bascule (Toggle Switch) et le pilotage du relais SP4T sâeffectue par des boutons poussoirs Ă tĂ©moin LED.
La rĂ©alisation pratique du systĂšme doit ĂȘtre construite Ă partir de matĂ©riel robuste offrant le maximum de qualitĂ© et de fiabilitĂ© pour lâutilisation lors dâun Fielday. Le raccordement entre les diffĂ©rents Ă©lĂ©ments doit aussi ĂȘtre robuste, fiable, facile Ă mettre en Ćuvre et doit veiller Ă ce quâil nây ait aucune erreur de raccordement possible.
Enfin, par choix, tous les connecteurs coax doivent ĂȘtre du type N sans avoir recours Ă des adaptateurs SO-239 ou PL-259.
Quelles sont les solutions possibles pour un tel projet ?
- Soit utiliser des commutateurs coaxiaux manuels. Dans ce cas, la réalisation est simple mais cela nécessite cinq Feeders : le premier pour la grande antenne Yagi et quatre autres pour les antennes Yagi fixes et orientées en secteurs. En outre, on se retrouve avec un grand nombre de gros cùbles coaxiaux encombrants sur la table du Shack.
- Soit utiliser un commutateur du type combinateur pour piloter un relais SP4T Ă distance. Cela permet dâutiliser un Feeder commun Ă la place de quatre Feeders. Le cĂąblage Ă©lectrique du combinateur (rotacteur) risque de devenir trĂšs complexe car le pilotage du relais SP4T nĂ©cessite une impulsion de remise Ă zĂ©ro suivie dâune impulsion de sĂ©lection de voie. Cela nĂ©cessite plusieurs galettes de contacts sur le combinateur avec une organisation de contacts « Break-Before-Make » (coupure entre contacts lors de la transition dâune position Ă lâautre du combinateur). Cela risque de mener Ă la construction dâune logique cĂąblĂ©e relativement complexe.
- Soit utiliser un relais SP4T au pilotage plus simple. Peut-ĂȘtre, mais cela anĂ©anti lâavantage de la mĂ©morisation de la position sĂ©lectionnĂ©e par verrouillage du contact qui demeure en cas de disparition de lâalimentation du systĂšme.
- Soit utiliser une Ă©lectronique de commande Ă base dâun microcontrĂŽleur. Cela exige certaines connaissances de divers langages de programmation informatique.
- Soit utiliser une unitĂ© programmable par blocs logiques (micro-automate). On obtient ainsi une maĂźtrise facile et intuitive dâun tel dispositif sans devoir recourir Ă de la programmation informatique.
Fig. 1 : (Ă gauche) exemple dâun commutateur coaxial manuels Ă plusieurs voies ; (Ă droite) exemple dâun commutateur coaxial manuel Ă deux voies avec position de repos ; (au milieu Ă lâavant plan) exemple dâun relais coaxial SP4T. Photo : ON4IJ.
Choix dâun relais SP4T
Les critÚres de choix sont les suivants :
- Une entrée commune et quatre voies indépendantes de sorties ;
- Commande avec verrouillage (Latching)Â ;
- Faible perte dâinsertion, de lâordre de 0,1 dB Ă 0,2 dB en VHF ou en UHFÂ ;
- Haute isolation Ă large bande entre voies, de lâordre de 70 dB Ă 75 dBÂ ;
- Faibles pertes de retour pour la bande VHF et UHF de lâordre de 25 dB Ă 30Â dBÂ ;
- Tenue en puissance de lâordre de 100 W Ă 200 W en VHF et UHFÂ ;
- Tension de pilotage de 12 V Ă 13,8 VÂ ;
- Connecteurs type NÂ ;
- Prix abordable pour un composant de seconde main en bon Ă©tat (ou New Old Stock), de lâordre de 150,00 Ă 200,00 Euros ou moins cher, si possible, et pour la mĂȘme qualitĂ©.
Le relais coaxial SP4T qui a été trouvé sur Ebay pour 148 USD : Radiall R573122405 :
 |  |
|
![]() |
Fig. 2 : Relais coaxial SP4T du constructeur Radiall. Photo : ON4IJ. |
Fig. 3 : Schéma du pilotage du relais à cinq circuits de bobines de commande et à dispositif de verrouillage (Latching). Source : Radiall. |
Caractéristiques du relais coaxial SP4T qui a été choisi
Fig. 4 : Caractéristiques du relais coaxial SP4T Radiall. Source : Radiall.
Mesure du relais coaxial SP4T au VNA
Fig. 5 : Insertion Loss S21 et Return Loss S11 du relais coax SP4T Radiall. Perte dâinsertion meilleure que 0,1 dB et pertes de retour meilleures que 40 dB (SWR meilleur que 1,02:1) entre 100 MHz et 2,1 GHz. ClichĂ©Â : ON4IJ.
Fig. 6 : Isolation entre voies du relais coaxial SP4T Radiall : meilleure que 75 dB entre 100 MHz et 2,1 GHz. Cliché : ON4IJ.
Choix dâun dispositif de pilotage du relais SP4T
AprĂšs moultes rĂ©flexions et nombreux schĂ©mas de principes tracĂ©s sur papier, la solution la plus simple et la plus versatile qui a Ă©tĂ© adoptĂ©e est de recourir Ă un module logique (micro-automate) Siemens « Logo! 8 ». LâunitĂ© logique est alimentĂ©e directement en 12 V (13,8 V), ce qui ne nĂ©cessite donc pas de module dâalimentation 230 Vac. LâunitĂ© logique dispose de 8 entrĂ©es numĂ©riques et de 4 sorties numĂ©riques Ă contacts libres de potentiel. Deux modules de sorties numĂ©riques Ă 4 contacts de relais ont Ă©tĂ© rajoutĂ©s pour obtenir le nombre de sorties requises : 5 sorties de commandes pour les bobines du relais coax SP4T et 4 sorties indĂ©pendantes pour la signalisation.
LâintĂ©gration de lâensemble des modules du micro-automate dans un boitier est facilitĂ©e par un montage sur rail DIN symĂ©trique industriel. Tous les raccordements des I/O (Input/Output) et des alimentations des modules sâeffectuent facilement par des bornes cages Ă vis.
Le dialogue entre lâunitĂ© logique et un PC pour programmer le logigramme sâeffectue par lâintermĂ©diaire dâun port de rĂ©seau Ă©thernet local avec connecteur RJ45 ; il nây a pas besoin de cĂąble spĂ©cial entre lâunitĂ© logique et le PC : un simple cĂąble UTP (Unshielded Twisted Pair) ou FTP (Foiled Twisted-Pair) convient trĂšs bien. Le logiciel de programmation nâest pas gratuit mais reste dâun prix abordable (de lâordre de 50,00 Euros). Ce logiciel a une interface graphique pour programmer directement en schĂ©ma de principe avec des portes logiques ou bien sous forme dâĂ©chelle de contacts (Ladder Diagram) comme dans les automates programmables. Ici, nous avons choisi lâinterface en schĂ©ma de principe avec les portes logiques. Cette forme est trĂšs intuitive et ne nĂ©cessite aucune formation particuliĂšre en programmation dâautomates.
Fig. 7 : Unité logique (micro-automate) Siemens du type Logo!. Source : Siemens, folder de présentation Logo! V8.
Nous recommandons vivement la sĂ©rie des vidĂ©os Youtube en français pour le premier tutoriel dâinitiation du micro-automate Logo! Siemens. En moins de 20 minutes, vous avez fait le tour de la question et vous en saurez assez pour gĂ©rer le tout en pratique. Voir « Siemens Logo! Part 1 : Initiation â DĂ©couvrir comment cĂąbler et programmer (Soft Comfort) » par HervĂ© Discours.
Fig. 8 : Tutoriel sur lâinitiation Ă lâunitĂ© logique Logo! Siemens en vidĂ©o sur Youtube. Source : HervĂ© Discours.
Configuration de lâunitĂ© logique Siemens Logo!
Fig. 9 : Configuration de lâunitĂ© logique Siemens en version 12 Vdc avec deux modules dâextensions de sorties numĂ©riques Ă relais avec contacts libres de potentiel. Photo : ON4IJ.
Pour constituer lâensemble de lâunitĂ© logique, il vous faut :
- 1 x Siemens LOGO! 12/24 RCE â 6ED1052 â 1MD08 â 0BA1 : module logique avec Ă©cran, tension dâalimentation 12/24 Vdc / Relais avec 8 entrĂ©es numĂ©riques, 4 sorties numĂ©riques ;
- 2 x Siemens LOGO! 8 DM8 12/24R â 6ED1055 â 1MB00 â 0BA2 : modules dâextensions DM8 12R, tension dâalimentation des entrĂ©es 12/24 Vdc, sorties relais, 4 entrĂ©es numĂ©riques, 4 sorties numĂ©riques ;
- 1 x Siemens LOGO! Soft Comfort V8 â 6ED1058 â 0BA08 â 0YA1Â : Logo! Soft Comfort V8, licence pour Windows 32/64 bits, Mac OSX, Linux.
Construction du boitier de commande dâantennes
Lâensemble est montĂ© dans un coffret Ă©tanche avec un rail DIN symĂ©trique industriel. Sur un des flancs du coffret, on place un connecteur dâalimentation pour lâentrĂ©e de lâalimentation 13,8 V, un connecteur pour le raccordement du relais SP4T, un connecteur pour le raccordement du relais SPDT et un connecteur pour le raccordement dâun petit boitier auxiliaire qui va servir dâinterface utilisateur pour tout le systĂšme. Sur le couvercle, on place un interrupteur « Marche / ArrĂȘt » avec un tĂ©moin LED de prĂ©sence tension et quatre boutons-poussoirs Ă tĂ©moins LED pour la sĂ©lection dâune voie parmi quatre au relais coax SP4T.
Fig. 10 : Boitier de commande pour les relais coax dâantennes avec lâunitĂ© logique Siemens Logo!. Vue de la face supĂ©rieure avec organes de commande. Photo : ON4IJ.
Fig. 11 : Boitier de commande pour les relais coax dâantennes avec lâunitĂ© logique Siemens Logo!. Vue du flanc du boitier avec les connecteurs de raccordement. Photo : ON4IJ.
Comme ce boitier est relativement encombrant sur la table du Schack, nous avons rĂ©alisĂ© ensuite un autre boitier de commande et de petite taille qui sert dâinterface utilisateur et qui encombre moins la table du Schack. Le gros coffret contenant lâunitĂ© logique peut ĂȘtre ainsi placĂ© Ă distance sur une Ă©tagĂšre du Schack. Les quatre boutons poussoirs du gros boitier ne sont donc plus obligatoires, toutefois ceux-ci ont Ă©tĂ© conservĂ©s.
![]() |
![]() |
Fig. 12 : Boitier interface utilisateur, vue du dessus. Photo : ON4IJ. |
Fig. 13 : Boitier interface utilisateur, vue arriÚre. Photo : ON4IJ. |
Les témoins indiquant la position du secteur sélectionné parmi quatre sont de forme annulaire et sont inclus dans les boutons poussoirs. Chaque bouton-poussoir a donc quatre bornes : deux pour le contact et deux autres pour le témoin LED.
Platine pour le relais coax Ă deux voies SPDT
Afin de commuter la station sur lâun ou lâautre dispositif dâantennes, câest-Ă -dire dâune part une antenne Yagi Ă haut gain montĂ©e sur un rotor dâantenne et dâautre part les quatre antennes Yagi fixes et disposĂ©es en quatre secteurs, il est plus facile dâutiliser un relais coaxial Ă deux voies SPDT qui est pilotĂ© par un simple interrupteur inverseur (Toggle switch). Ainsi, Ă la place dâavoir un commutateur coaxial manuel avec des gros cĂąbles coax qui encombrent la table du Shack, on peut regrouper lâinterrupteur de commande du relais coaxial Ă deux voies avec les quatre boutons poussoirs qui pilotent le relais coax SP4T. La platine avec le relais coax Ă deux voies peut ainsi ĂȘtre rangĂ©e sur une Ă©tagĂšre du Shack. Nous avons placĂ© sur cette platine deux tĂ©moins LED qui indiquent la position du relais coaxial Ă deux voies en regard des deux connecteurs type N des sorties.
En cas de disparition de lâalimentation, le relais coax Ă deux voies est en position de repos (position Ă rappel par ressort) et aiguille la sortie par dĂ©faut vers lâantenne Yagi Ă haut gain. Ainsi, nâimporte quel type de relais coax Ă deux voies SPDT avec pilotage par un simple solĂ©noĂŻde et rappel des contacts par ressort peut parfaitement convenir.
![]() |
![]() |
Fig. 14 : Platine avec relais coax à deux voies SPDT, vue de face. Photo : ON4IJ. |
Fig. 15 : Platine avec relais coax à deux voies SPDT, vue de cÎté. Photo : ON4IJ. |
SchĂ©ma-bloc de lâinstallation
Fig. 16 : SchĂ©ma-bloc de lâinstallation de commutation dâantennes avec dâune part un relais coaxial Ă deux voies SPDT et dâautre part un relais coaxial SP4T.
La station peut ĂȘtre Ă©quipĂ©e dâun amplificateur linĂ©aire de puissance. Dans ce cas, le linĂ©aire est raccordĂ© en aval du relais coaxial Ă deux voies. Cela permet dâutiliser des relais coax de puissance moyenne Ă modĂ©rĂ©e. Dans le cas oĂč le transceiver est en Ă©mission, la grosse puissance est dirigĂ©e directement vers lâantenne Yagi Ă haut gain. Dans le cas oĂč le relais coaxial Ă deux voies SPDT est en position vers le systĂšme des autres antennes Yagi fixes et montĂ©es en secteurs, alors une de ces quatre Yagi envoie une moyenne puissance lorsque le transceiver est en Ă©mission. Cela nâa donc aucune consĂ©quence pour le transceiver lorsque celui-ci est en Ă©mission. Rappelons que les quatre antennes Yagi sont destinĂ©es prioritairement Ă faire de lâĂ©coute en secteur par secteur.
CĂąblage du boitier de commande, de lâinterface utilisateur et de la platine Ă relais coax
Le cĂąblage nâa rien de particulier : il sâagit tout simplement de raccorder les boutons-poussoirs aux entrĂ©es de lâunitĂ© logique. Comme les boutons-poussoirs du gros boitier ont Ă©tĂ© conservĂ©s aux entrĂ©es 1 Ă 4 et que quatre boutons-poussoirs ont Ă©tĂ© rajoutĂ©s sur le boitier dâinterface utilisateur, nous en avons profitĂ© pour cĂąbler ces derniers sur les entrĂ©es disponibles 5 Ă 8. Dans le programme, les boutons-poussoirs du gros boitier et ceux du boitier utilisateur sont regroupĂ©s par paires Nord avec Nord, Sud avec Sud, etc. et sont inter-verrouillĂ©s chaque fois avec une porte logique « XOR ».
Il y a cinq sorties qui pilotent les cinq circuits des bobines du relais SP4T : une pour la remise Ă zĂ©ro des contacts et les quatre autres respectivement pour lâactivation dâun contact parmi les quatre contacts. Enfin, il y a quatre sorties qui pilotent les deux fois quatre tĂ©moins LED. Toutes les sorties sont cĂąblĂ©es sur des contacts libres de potentiel.
Fig. 17 : CĂąblage du boitier de commande avec lâunitĂ© logique. Photo : ON4IJ.
Fig. 18 : Cùblage du boitier interface utilisateur. Photo : ON4IJ.
La platine du relais coax Ă deux voies SPDT est cĂąblĂ©e en direct sur le Toggle-Switch de sĂ©lection des deux dispositifs dâantennes. Les deux tĂ©moins de la platine de ce relais coax sont aussi cĂąblĂ©s en direct sans passer par lâunitĂ© logique.
Le cĂąblage des I/O est rĂ©alisĂ© en fins fils souples PVC colorisĂ©s aux normes DIN 47100 que lâon peut trouver facilement dans une coupe de cĂąble LiYY 32 x 0,25 (24 AWG). Le cĂąble entre lâinterface utilisateur et le boitier de commande est du type 12 x 0,25 et celui entre le boitier de commande et le relais coax SP4T est du type 6 x 0,25. Le cĂąble entre le boitier de commande et la platine Ă relais est Ă quatre conducteurs.
Tous les connecteurs ont Ă©tĂ© choisi en type circulaire multi-contacts. Cela permet dâavoir des connexions fiables entre les diffĂ©rents Ă©lĂ©ments du systĂšme de commande dâantennes. Seul, le connecteur de commande situĂ© sur le relais coaxial Radiall SP4T est du type DB25. Les connecteurs ayant des fonctions dĂ©diĂ©es sont tous de modĂšles diffĂ©rents et appropriĂ©s afin dâĂ©viter des erreurs de raccordements sur site.
Fig. 19 : CĂąbles de raccordement du boitier dâinterface utilisateur et de la platine du relais Ă deux voies SPDT. Photo : ON4IJ.
Fig. 20 : Vue dâensemble du systĂšme de commutation dâantennes au complet avec le boitier de commande, le boitier dâinterface utilisateur, le relais coax SP4T et la platine avec le relais coax Ă deux voies SPDT. Photo : ON4IJ.
Programme de lâunitĂ© logique
La programmation de lâunitĂ© logique (micro-automate) Siemens Logo! est relativement intuitive lorsque celle-ci est Ă©tablie Ă partir de lâinterface graphique sous forme de schĂ©ma de principe avec des portes logiques. Il suffit de connaĂźtre les tables de vĂ©ritĂ©s des portes logiques AND, OR, NOT, XOR, des bascules SET-RESET, et de connaĂźtre le comportement des temporisations Ă lâenclenchement et au dĂ©clenchement. Il faut ensuite connaĂźtre les rĂšgles classiques des verrouillages Ă©lectriques pour empĂȘcher les commandes antagonistes. Par exemple, lorsquâun moteur a deux sens de marche, on Ă©tablit un verrouillage Ă©lectrique entre la commande dâun sens de marche par rapport Ă lâautre sens de marche ; en effet, le moteur ne peut pas ĂȘtre pilotĂ© dans les deux sens de marche en mĂȘme temps. Cela peut arriver accidentellement si un bouton poussoir reste coincĂ© et que lâon appuie sur lâautre bouton par mĂ©garde.
Ici le verrouillage Ă©lectrique consiste Ă interdire le pilotage des trois autres voies parmi quatre lorsquâune voie du relais SP4T est sĂ©lectionnĂ©e. Par exemple, si lâon choisit le secteur Nord, on doit interdire la commande simultanĂ©e des secteurs Sud, Est et Ouest. En outre, chaque action sur un bouton poussoir de sĂ©lection de secteur, quel quâil soit, doit avoir pour effet de commencer par envoyer une impulsion de remise Ă zĂ©ro des quatre contacts du relais coax SP4T avant dâenvoyer lâimpulsion dâactivation du contact sĂ©lectionnĂ©. On imagine bien que cela deviendrait relativement ardu Ă rĂ©aliser en logique cĂąblĂ©e et quâune rĂ©alisation en logique programmĂ©e prend donc tout son sens.
Fig. 21 : SchĂ©ma de principe Ă portes logiques, bascules et blocs de temporisation pour la programmation de lâunitĂ© logique. ClichĂ©Â : ON4IJ.
Ici, le schĂ©ma est trĂšs basique et il y a certainement moyen dây apporter certains raffinements. Câest juste lâidĂ©e de base qui compte et qui est dĂ©veloppĂ©e dans ce schĂ©ma de programmation illustrĂ© ci-dessus.
Banc de test
Un cĂąblage en fils volant a Ă©tĂ© grossiĂšrement rĂ©alisĂ© pour permettre la mise au point de la programmation de lâunitĂ© logique et de tester le fonctionnement de tout lâensemble. Toutefois, la mise au point de la programmation a Ă©tĂ© soumise au prĂ©alable Ă une simulation sur ordinateur et directement sur le schĂ©ma de principe du programme en cours dâĂ©laboration.
Fig. 22 : Configuration de lâunitĂ© logique avec modules additionnels, Ă©laboration du programme de lâunitĂ© logique et simulation du programme. Photo : ON4IJ.
Fig. 23 : Banc de test ayant servi lors de lâĂ©laboration du programme de lâunitĂ© logique. Photo : ON4IJ.
Conclusions
Ce projet a permis de rĂ©aliser facilement une commande de commutation dâantennes qui exige un pilotage relativement complexe dâun relais SP4T Ă dispositif de remise Ă zĂ©ro et de verrouillage des contacts.
La rĂ©alisation pratique qui est prĂ©sentĂ©e ici ne fait que mentionner quelques idĂ©es pour aider Ă concevoir dâautres projets futurs ou dâautres projets personnalisĂ©s.
Enfin, le projet nous a permis dâapprendre en peu de temps la mise en Ćuvre et la programmation dâune unitĂ© logique (micro-automate).
Le lien pour télécharger cet article au format PDF :