Traduction de l'article de F6BLQ.
De 1926 à 1998
Voici la traduction en français tout en conservant la même mise en page :
Juin 1926
"eF8TIS" informe "eF8RF", tous deux en France, que la station MACHELEN est opérée par le Professeur Goldschmidt près de Bruxelles en contact avec Léopoldville au Congo Belge. C'est notre plus ancienne information sur le DX CONGO à ce jour, avec l'aimable autorisation de F2VX.
Juillet 1926
"eG6BT" à "B4QQ" : La station haute puissance "B2" ex "8SSC" du Professeur Goldschmith à Machelen est en contact régulier avec M. Mouchet "cB4AA" à Léopoldville, Congo Belge.
Janvier 1927
Le même "cB4AA", ainsi que "cB3" et "cBF2", où "cB" signifie "Congo Belge", sont actifs et rapportés dans les bulletins d'information DX.
Février 1927
De nouveaux préfixes sont attribués par l'IARU à partir du 1er février 1927 : "FC" pour le Congo Belge, le Rwanda et l'Urundi, "F" représentant le continent africain et "C" pour le pays CONGO.
Février 1927
"fcF2" est L. Robert, Poste TSF à Léopoldville, Congo Belge. "8HSD" est également à la boîte postale 674 à Élisabethville, écoutant sur 34 mètres à partir de 20h00 GMT pour l'Europe, avec une route QSL via "ef8HSF".
Mars 1927
Le premier contact est établi entre la France et le Congo Belge sur 34,50 mètres avec des signaux de force 5-6 entre "eF8YOR" (8FD) à Orléans et "fc8HSD" à Élisabethville.
Novembre 1934
OQ5AQ ex fc4CJJ Jean Jonlet à Léopoldville est en contact avec G2WQ. C'est notre plus ancienne carte QSL CONGO à ce jour, avec l'aimable autorisation de G4UZN.
Février 1938
F8BO (SK) en QSO avec OQ5AE en CW.
Octobre 1938
Des sources françaises confirment aussi OQ5AQ sur 14.375 en CW.
Décembre 1938
OQ5AO est rapporté à 18h00Z sur 14.360 en CW.
Février 1939
OQ5AV est sur 14.060 en CW. Après la conférence du Caire de 1938, le bloc de préfixes "ONA-OTZ" est attribué à la Belgique et à ses colonies, avec "OQ5" pour le Congo Belge.
Avril 1939
OQ5ZZ Commandant Gatti de la 10e expédition africaine est sur 14.318 kHz avec Jean F8XT.
Août 1940
L'ordonnance législative 254/TELEC du Gouverneur Général Ryckmans à Léopoldville constitue le cadre juridique du service amateur dans le pays.
Novembre 1948
Une liste mise à jour de toutes les stations de radio amateur congolaises est publiée dans le magazine belge "QSO", avec l'aimable autorisation de Hans Wellens ON6WQ.
Mars 1949
Andy Lippens OQ5LL transmet avec des 807 et 813, un RCA AR88 et une antenne beam. Léon Heureux OQ5HL est photographié dans son shack en QSO avec Maurice F9BA. C'est notre plus ancienne photo d'un radioamateur congolais à ce jour, avec l'aimable autorisation de Michel Perrin F6COW.
Décembre 1956
Dave OQ5CS est sur les ondes avec du matériel Collins et National HRO.

Février 1957
Paul Heureux OQ5HP (ON4YH - DL2WH) opère depuis Stanleyville, où OQ5LL le rejoint avec désormais un Collins 310B, un Hallicrafter SX101 et une antenne beam.
Juin 1960
Le CONGO devient indépendant sous le nom de République Démocratique du CONGO, et le bloc de préfixes change de "OQ" à "9O>9Q".
Juin 1960
Andy 9Q5LL (ingénieur des travaux publics) écrit à K1GUD à propos de son score DXCC de 248#238 lorsqu'il quitte le pays après un séjour de 23 ans, rentrant dans son pays d'origine "avec sa famille blessée, et sa maison, ses meubles et ses radios tous perdus".
1960
L'assistance technique de l'UE* et de l'ONU à la R.D. CONGO offre l'opportunité à des opérateurs visiteurs de participer. SM5TU est à la base aérienne de Kamina au Katanga, tandis que 9Q5NU est photographié avec le reste de son équipe.
1962
Le Réseau des Émetteurs Congolais, suivi par l'UCRA, Union Congolaise des Radio Amateurs, est créé à la boîte postale 1.459 à Léopoldville. Raymond Verselle 9Q5AA et Tony Jeuken 9Q5QR ont probablement été à un moment donné responsables de la société nationale au cours des années 60.
Mars 1964
Voici à quoi ressemble une licence de mars 1964. Dommage que le document ait été partiellement dispersé récemment.
Octobre 1964
L'UCRA fait sensation (et chauffe) les ondes avec un indicatif spécial précoce 9Q5UC signifiant "Union Congolaise", avec 9Q5AA aux commandes. Guy 9Q5BG, maintenant F5TJK, est également actif en CW, SSB et RTTY à Kinshasa "Ma Campagne" avec un TH6 et un 402.
Septembre 1965
9Q5AA, au nom de la société congolaise, participe à la convention de l'IARC "International Amateur Radio Club" à Genève. L'IARC, 9J2AB et l'UCRA, à la lumière d'ET3TRC, élaborent sur la nécessité de former des opérateurs nationaux potentiels avec une formation technique, et envisagent éventuellement d'accueillir des licences "novices" dans les pays en développement.
1966
Un prix 9Q est lancé par la société pour confirmer 20 contacts avec la R.D. CONGO. Le bureau QSL de l'UCRA gère les cartes pour pas moins de 100 indicatifs dans le pays, et 9Q5QR rapporte les nouvelles DX dans le bulletin mensuel de la société.
Mai 1967
9Q5PT Peter Thiran a envoyé une carte QSL dessinée à la main à G6FV. Était-ce plus chronophage pour lui d'accumuler les QSO ou de peindre des cartes QSL ? 😉
Septembre 1970
L'arrêté CAB/00016/PTT/70 annule le renouvellement de toutes les licences radio privées "en raison de la situation prévalant dans le pays".
Octobre 1971
La République Démocratique du CONGO devient la République du ZAÏRE.
Les principales villes changent alors leurs noms coloniaux en noms natifs :
- Léopoldville > Kinshasa
- Élisabethville > Lubumbashi
- Stanleyville > Kisangani
- Jadotville > Likasi
- Luluabourg > Kananga
- Baudouinville > Moba
- Albertville > Kalemie
- Costermansville > Bukavu
- Coquilhatville > Mbandaka
Juillet 1972
Les autorités de délivrance des licences suspendent la radio amateur dans tout le pays. Ronald Conklin (indicatif inconnu) est l'un de ceux touchés par la décision des PTT du 26/07/72.
1972-80
L'UCRA / UZRA, la société nationale, disparaît de la scène, tout comme la plupart de ses membres de soutien. La recommandation de l'IARC de 1965 concernant la formation des opérateurs nationaux n'a pas été concluante au Zaïre, comme dans la plupart des pays voisins à d'autres occasions. Les 9Q continuent d'être entendus, trouvant probablement leur propre chemin localement, et rendant les chasseurs de prix DX heureux.
1980-89
En l'absence de société nationale de radio amateur et avec une administration gravement détériorée, la radio amateur 9Q devient rapidement une affaire individuelle, et environ 70 nouveaux indicatifs apparaissent alors, dont pas moins de 40 pour la seule année 1988 : l'excitation DX rime avec un monde DX sauvage à cette époque. Rien à redire à une époque où le Zaïre fait face à des problèmes nationaux majeurs.
1990-96
Environ 80 autres indicatifs sont signalés entre 1991 et 1997, dont 40 entre 1991 et 1994, 22 pour la seule année 1995, et plus de 20 en 1996 et 1997. Les opérations proviennent souvent de Kinshasa et des provinces du centre-est, en raison de la situation déjà conflictuelle dans la région des Grands Lacs et de la présence de plusieurs opérateurs radioamateurs visiteurs.
Des rapports ont été reçus indiquant que les 9Q opérant à cette époque sont parfois allés jusqu'à utiliser des licences professionnelles ou des tickets amusants émis par des bureaux PTT éloignés. Le ministère des PTT de Kinshasa en l'an 2000 affirme n'avoir aucun enregistrement concernant cette période.
Juillet 1995
L'arrêté CAB/MIN/PTT0005/31/IB/95 reconnaît la confusion régnant dans les télécommunications nationales et vise à rationaliser la question. Incidentellement, le service amateur est toujours mentionné, avec une taxe annuelle établie à 57,89 $.
Mai 1997
La République du Zaïre redevient la République Démocratique du CONGO. À notre connaissance, les derniers indicatifs entendus à cette époque étaient 9Q5BQ début 1997, et 9Q5PA plus tard en 1998.
1998
Début 1998, des responsables des PTT du CONGO participent à une réunion du groupe de travail STARS de l'IARU dirigée par 6W1KI et ON6WQ à Abidjan, Côte d'Ivoire : une étape importante vers une activité radio amateur plus permanente en R.D. Congo.
Quelques-unes de nos sources - Plus de détails
- Journal des 8, Radio REF
- Bulletin UCRA 1966
- Magazine QSO de 1948
- Décision des PTT du 26/07/72
- Licence radioamateur de mars 1964
- Visitez notre galerie de cartes QSL 9Q
F6BLQ SK 07/2011. (ON4PS)